Problème résolut!!
Je sais pas d'où ça vient, d'habitude (du moins dans les versions que
j'avais avant) /temp/ était interprété comme le répertoire temp situé dans
le répertoire depuis lequel je lançais blender (sous linux)... le problème
c'est qu'apparament, là il ne reconnaissait pas le répertoire depuis
lequel il était lancé. J'ai donc dut mettre le chemin d'accès complet.
Merci à tous!! (et surtout à maigrot michel sans qui j'aurais jamais pensé
à vérifier le répertoire: bah voui avant ça marchait bien :-)

--
                --Paic Citron qu'a fait un zoulie anim--