Héhé, t'es un décu des news toi ?
Ben Blender bénéficie d'un communauté francophone très sympa et très active
! Faudra t'y faire ;o)

Je crois que niveau modélisation Amapi et Blender se valent dans ce
cas là... Mais je ne sais pas de quelle valeur tu dispose, ni de quelle
niveau de details tu souhaite atteindre...
Donc, la solution POV reste à envisager je crois.

Pour un rendu tout simple, sans se creuser Amapi c'est bien...
Dès qu'on veut allez plus loin, blender est très utile. ( cela dit Amapi
fait des rendu nettement mieux que blender dans certains cas, comme la
réflexion ).

Pour ce qui est du point de vue... ben la caméra tu la place où tu veux...
tu peux également prendre des vue de dessus, profil et plan en mode
orthogonale... ca peut etre utile dans ton cas....
Tu utilise le mot "animation" j'ai pas compris ce qu'il fesait là...

Onyx